This question was closed without grading. Reason: Errant question
Dec 18, 2013 16:16
10 yrs ago
English term

DEED OF SETTLEMENT

English to Swedish Law/Patents Law (general)
This Deed of Settlement is to record what has been agreed with the intent that it fully and finally settles all matters of dispute and difference between the parties in relation to X's estate, and creates binding and enforceable obligations on the parties, both in terms of X's (country) law and in terms of Swedish law.
Proposed translations (Swedish)
3 förlikningsavtal
Change log

Dec 18, 2013 18:34: Michele Fauble changed "Language pair" from "Swedish to English" to "English to Swedish"

Discussion

shewid Dec 18, 2013:
Wrong category You should repost this as English to Swedish. Otherwise, the question may not get to people who could help.

Proposed translations

2 hrs

förlikningsavtal

..
Peer comment(s):

neutral Thomas Johansson : Skriv svaret här i stället, Lena: http://www.proz.com/kudoz/english_to_swedish/law_general/542...
9 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search