Glossary entry (derived from question below)
Dec 19, 2013 10:40
10 yrs ago
17 viewers *
English term
slot
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
freza de zăpadă HECHT 9337
Insert the ignition key into slot.
Introduceti cheia de alimentare in.....
Dictionarele dau multe traduceri pentru cuvantul slot, chiar nu stiu pe care sa il aleg.
Introduceti cheia de alimentare in.....
Dictionarele dau multe traduceri pentru cuvantul slot, chiar nu stiu pe care sa il aleg.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +4 | contact |
Radu DANAILA
|
Change log
Dec 19, 2013 10:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 26, 2013 08:56: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1619959">Dorli Dinescu's</a> old entry - "slot"" to ""contact""
Proposed translations
+4
12 mins
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
229
Selected
contact
Cand e vorba de un utilaj, o masina, etc., expresia consacrata este "Introduceti cheia in contact".
O cautare pe Google dupa "introduceti cheia in" a dat peste 6.700 de rezultate, dintre care cele mai multe continuau cu "contact".
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-12-26 08:56:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
O cautare pe Google dupa "introduceti cheia in" a dat peste 6.700 de rezultate, dintre care cele mai multe continuau cu "contact".
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-12-26 08:56:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...