Nov 6, 2013 19:41
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Slovakia
Professional Reliable Experienced
Native in: Slovak 
, English
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English, and 1 more.
calandria vault liner
English to Slovak
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Nuclear power plant
Preparation of organizational and technical procedures, including installation of fuel channels, calandria vault liner, and nuclear piping, including welding (CANDU reaktor)
Proposed translations
(Slovak)
| 4 | plášť komory/kobky ťažkovodnej nádoby |
Pavel Lexa
|
Proposed translations
50 mins
Pavel Lexa
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Specializes in field
Slovakia
20+ years in technical translation
Native in: Slovak (Variant: Czech)
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
plášť komory/kobky ťažkovodnej nádoby
.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2013-11-06 20:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
V prípade reaktora CANDU 6 je to z prefabrikátov.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2013-11-06 20:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
V prípade reaktora CANDU 6 je to z prefabrikátov.
Note from asker:
| Velmi pekne dakujem, vyskytlo sa mi to v jednom zivotopise. |
Something went wrong...