Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
федеральное казенное учреждение
German translation:
Föderales staatliches Unternehmen / Föderale Staatseinrichtung
Added to glossary by
ButorinA
Oct 28, 2013 20:27
10 yrs ago
11 viewers *
Russian term
федеральное казенное учреждение
Russian to German
Other
Other
"Unterabteilung" des Innenministeriums. Stellt Strafregisterauszüge aus.
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | см. |
Marina Chernyayeva
|
| 3 | föderale Budgeteinrichtung |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Marina Chernyayeva
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
DE-RU-UA Technik, Medizin, Marketing
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Russian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
см.
Föderales staatliches Unternehmen
Перевод
Föderales staatliches Unternehmen
прил.
1) общ. Федеральное государственное учреждение (ФГУ), ФГУ (Федеральное государственное учреждение)
2) юр. Федеральное казенное предприятие (im Gegensatz zu "Муниципальное казенное предприятие - Kommunales staatliches Unternehmen")
http://universal_de_ru.academic.ru/872363/Föderales_staatlic...
еще вариант
föderale Staatseinrichtung
https://www.google.com.ua/#q=Föderale staatsEinrichtung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "besten Dank!"
2 hrs
erika rubinstein
Native in Russian
&
German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
48
föderale Budgeteinrichtung
---
Something went wrong...