"Concentrazione" подчёркивает, что долгожители сосредоточены в этой области, что там высока их доля, концентрация. Можно перевести и почти буквально - "где концентрация долгожителей в возрасте свыше ста лет является одной из наиболее высоких в мире".
А можно "una delle più alte al mondo" передать и по-другому, сказав, что данная область в мире не одна - это один из регионов мира, где сосредоточено наибольшее количество долгожителей в возрасте свыше ста лет, или один из регионов мира с наиболее высокой концентрацией долгожителей в возрасте свыше ста лет.