Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spundwandunterteil
Czech translation:
spodní díl přepážky
Added to glossary by
Edita Pacovska
Oct 15, 2013 16:49
10 yrs ago
German term
Spundwandunterteil
German to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
osobní automobily
Bez kontextu. Výraz "Spundwand" (štětová stěna) mi v souvislosti s osobním automobilem připadá dost zvláštní. Předem Vám děkuji za pomoc!
Proposed translations
(Czech)
3 | spodní díl přepážky | Vaclav Losik |
Proposed translations
13 hrs
Selected
spodní díl přepážky
Spundwand (automobil) = přepážka mezi motorem a prostorem pro cestující
Example sentence:
Da der Elektromotor kompakt ist, fällt der Motorraum kleiner als bei einem normalen Auto aus, so dass die Spundwand, die die Instrumentenkonsole enthält, weiter zur Fahrzeugfront verlegt werden [...]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak to by mě opravdu nenapadlo... Velký dík za Vaši pomoc!"
Something went wrong...