Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Trophy
Arabic translation:
متميزة
Added to glossary by
Farid Mazari Boufares
Oct 6, 2013 16:04
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Intérprete y traductor
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Spanish to Arabic, Arabic to French, and 1 more.
Trophy
English to Arabic
Other
Real Estate
Real Estate
هل من اقتراح
Prime prices in Miami increased in the two years to September.
Super-prime and trophy markets have recovered well.
شكرا جزيلا
Prime prices in Miami increased in the two years to September.
Super-prime and trophy markets have recovered well.
شكرا جزيلا
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | متميزة |
Ahmed Badawy
|
| 4 | عقارات تجارية |
TargamaT team
|
Proposed translations
+1
36 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
متميزة
الأسواق المتميزة
Note from asker:
| شكرا جزيلا أحمد ما ذا تقترح ل "Super-prime" فاخرة؟ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً جزيلاً"
44 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
48
عقارات تجارية
trophy markets= أسواق العقارات التجارية
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2013-10-06 16:50:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bizjournals.com/washington/print-edition/2013/10/...
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2013-10-06 16:50:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bizjournals.com/washington/print-edition/2013/10/...
Note from asker:
| شكرا جزيلا |
Something went wrong...