Sep 28, 2013 10:42
10 yrs ago
16 viewers *
Polish term

kąty przeponowo-żebrowe

Polish to German Medical Medical (general) Karta leczenia szpitalnego
RTG klatki piersiowej 1 projekcja
Kąty przeponowo-żebrowe wolne od płynu. Miąższ płucny bez zanieczyszczeń zapalnych.
Proposed translations (German)
3 +1 Zwerchfell-Rippen-Winkel

Proposed translations

+1
44 mins
Selected

Zwerchfell-Rippen-Winkel

lat. Recessus costodiaphragmaticus
lub Sinus phrenicocostalis
zob.
http://www.gesundheit.de/lexika/medizin-lexikon/recessus-cos...
Peer comment(s):

agree Jarek Kołodziejczyk : osobiście preferuję terminologię łacińską, w tym przypadku z Recessus
21 hrs
dziękuję za agrija od specjalisty!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search