Beneficios generados por las actividades principales de la empresa menos los gastos/ingresos de las actividades secundarias.

"Definition of 'Core Earnings'
The revenue derived from a company's main or principal business, less all expenses and revenue from non-core activities. Core earnings represents earnings associated with business operations, and exclude earnings from goodwill, gains or losses from nonrecurring items, pension gains, legal settlements or employee stock options."

http://www.investopedia.com/terms/c/coreearnings.asp

"**Beneficio Recurrente (“Core Earnings”)**. A la vista de la inconsistencia y falta de transparencia en las mediciones del Beneficio Operativo, en mayo de este año Standard and Poor’s presentó una propuesta para homogeneizar el cálculo del beneficio generado de una manera recurrente por el negocio de las empresas, al que
denominó Core Earnings. La definición de Core Earnings es precisa y uniforme para todos los sectores y empresas, excluyendo aquellas partidas de carácter extraordinario.
Entre los ajustes aplicados sobre el Beneficio Ordinario Neto para llegar al Core Earnings, destacan dos partidas de especial relevancia en la actual coyuntura: el coste de los programas de stock options y los ingresos/gastos ligados con los planes de pensiones a cargo de la empresa. Son estas dos partidas, precisamente, las responsables de la notable separación entre Core Earnings y las otras dos medidas
de beneficio referenciadas."

https://ww1.sabadellurquijo.com/g3repository/PUBLICACIONES/N...

http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/finance_general...

http://www.santander.com/csgs/StaticBS?ssbinary=true&blobtab...

"**El beneficio por acción de actividades recurrentes (core EPS)** creció un 10%, hasta los 13,62 francos
suizos"

http://www.roche.com/med-cor-2013-01-30-sp.pdf