Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Open flame
Portuguese translation:
chama aberta
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Sep 16, 2013 16:36
10 yrs ago
39 viewers *
English term
Brazil
Open flame
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
NO WELDING, CUTTING, BRAZING, OR OPEN FLAME WORK MAY BE PERFORMED UNTIL THIS PERMIT HAS BEEN COMPLETED, CHECKED AND SIGNED.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | chama aberta |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Sep 23, 2013 17:57: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+6
1 min
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
502
Selected
chama aberta
Curso NR33 | Curso NR 33 Online e Presencial | Chama Aberta
www.cursonr33.com/norma-nr-33-chama-aberta.html
ANEXO III – Glossário. Chama aberta: mistura de gases incandescentes emitindo energia, que é também denominada chama ou fogo. ######### ...
Imagens de "chama aberta"
open flaming fire > incêndios de chama aberta - ProZ.com
www.proz.com › ... › Engineering (general)Traduzir esta página
17/09/2007 - (KudoZ) English to Portuguese translation of open flaming fire: incêndios de chama aberta [Fire Alarms - Engineering (general) ...
www.cursonr33.com/norma-nr-33-chama-aberta.html
ANEXO III – Glossário. Chama aberta: mistura de gases incandescentes emitindo energia, que é também denominada chama ou fogo. ######### ...
Imagens de "chama aberta"
open flaming fire > incêndios de chama aberta - ProZ.com
www.proz.com › ... › Engineering (general)Traduzir esta página
17/09/2007 - (KudoZ) English to Portuguese translation of open flaming fire: incêndios de chama aberta [Fire Alarms - Engineering (general) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...