société d'animation et de participation

French to Russian Law/Patents Law (general)

Уважаемые коллеги, большая просьба помочь с поиском русскоязычного эквивалента. Контекста, увы, нет, просто написано, что одним из акционеров является компания "ХХХ", являющаяся société d'animation et de participation, у которой всего около 10% акций.
Нужно очень срочно!!
Заранее спасибо!