Aug 27, 2013 16:53
10 yrs ago
English term
of-Scale
English to Turkish
Marketing
Other
of-Scale
In den letzten Jahren haben diverse of-Scale-Unternehmen damit begonnen, aktiv Empfehlungs-Marketing als Vertriebsform einzusetzen, um neue Kunden besser zu erreichen und somit den Umsatz zu steigern
Proposed translations
(Turkish)
| 5 -1 | ölçekli |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | of scale economies bir yönetim stratejisi türüdür, |
Yusef
|
| 4 | ortalamadan büyük |
turkceng
|
Proposed translations
-1
2 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
ölçekli
Declined
See previous definition.
1 day 2 hrs
of scale economies bir yönetim stratejisi türüdür,
Declined
yukarıdaki stratejiyi uygulayan şirketler de of scale unternehmen oluyor
Amaç parça başı maliyeti düşürecek sekilde şirketin ölçeği veya boyutunu yukarı doğru ayarlama, ölçek ekonomisi doğrudur ama kulağa hoş gelmiyor
Amaç parça başı maliyeti düşürecek sekilde şirketin ölçeği veya boyutunu yukarı doğru ayarlama, ölçek ekonomisi doğrudur ama kulağa hoş gelmiyor
1 day 20 hrs
ortalamadan büyük
Declined
Burada ölçek ekonomisini (economies of scale) sağlayacak kadar büyük olan yani ortadan büyük boy işletmeler kastedilmektedir (Küçük ve Orta Boy İşletmeler KOBI yerine). Çünkü cümlenin gelişi de bunu göstermektedir.
Cümle kısaca şöyle özetlenebilir:
In the last few years various of-scale companies have actively started to use referral-marketing as a distribution, in order to reach new customers and therefore better to increase sales
Son yıllarda birçok ortalamadan büyük firma yeni müşterilere ulaşmak ve satışları daha da artırmak için dağıtım stratejisi olarak ağ yoluyla pazarlamayı kullanmaya başlamıştır...
vasatın üzerinde büyüklikteki anlamında ...
Cümle kısaca şöyle özetlenebilir:
In the last few years various of-scale companies have actively started to use referral-marketing as a distribution, in order to reach new customers and therefore better to increase sales
Son yıllarda birçok ortalamadan büyük firma yeni müşterilere ulaşmak ve satışları daha da artırmak için dağıtım stratejisi olarak ağ yoluyla pazarlamayı kullanmaya başlamıştır...
vasatın üzerinde büyüklikteki anlamında ...
Something went wrong...