Aug 25, 2013 08:50
10 yrs ago
English term
Bulgaria
suction pyrometer probe
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Heating appliances
От Сертификат за извършена проверка на автоматична камина, който съдържа информация относно направените констатации по отношение на техническите характеристики и съответствието им със съответните Стандарти EN.
Ето и конкретното изречение за този вид сонда :
"Performance test at nominal heat output is performed with a test period according to the requirements of EN14785 Standard. Test environment and test assembly in accordance with standard requirements.
Flue gas temperature measered by a thermocouple located inside a suction pyrometer probe"
Ето и конкретното изречение за този вид сонда :
"Performance test at nominal heat output is performed with a test period according to the requirements of EN14785 Standard. Test environment and test assembly in accordance with standard requirements.
Flue gas temperature measered by a thermocouple located inside a suction pyrometer probe"
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 | детектор на вакуумен пирометър |
Ana Abrasheva
|
| 4 | засмукваща сонда на пирометър |
Dimitar Dimitrov
|
| 4 | сонда на вакуумен пирометър |
INikk
|
Proposed translations
8 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
засмукваща сонда на пирометър
IMO.
23 days
Ana Abrasheva
Native in Bulgarian
Works in field
high-quality & fast translations
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, English to Russian, and 1 more.
детектор на вакуумен пирометър
Пирометърът е термометър, базиран на безконтактния принцип за измерване на температурата. Пирометърът има оптична система и детектор.
Example sentence:
Пирометрите се изполват най-вече за измерване на температурата на движещи се обекти/тела или на някаква повърхност, която не може да се дис�
150 days
сонда на вакуумен пирометър
Ваккумните пирометри се използват за измерване на температурата на газове, което се извършва чрез всмукване на определно количество газ от сондата и преминаването му през термодвойката.
Reference:
Something went wrong...