This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 8, 2013 08:03
10 yrs ago
German term

(Inter/Intra)

Not for points German to French Other Other
Für eine korrekte Lagerbewirtschaftung in Dorner sowie für die Lieferkontrolle werden neu auch die Wareneingänge von Kies und Zement ab Holcim Werken °°°(Inter/Intra)°°° in Dorner erfasst (jeweils ohne Referenz auf eine Purchase Order).

Discussion

nonogervais (asker) Aug 8, 2013:
merci c'est bien ce qu'il me semblait mais je n'étais point sûre!
je ne traduirais pas.
Il me semble que tout se passe dans un groupe d'unités liées : inter = entre les unités d'un groupe ; intra = dans ce groupe, dans la même entreprise.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search