Glossary entry (derived from question below)
Jul 26, 2013 10:18
10 yrs ago
3 viewers *
German term
Integrität
German to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
zacność, prawość? czy nienaruszalność?
W badaniu sprawozdania finansowego przez biegłego rzeczoznawcę:
Integrität des Mandanten
W badaniu sprawozdania finansowego przez biegłego rzeczoznawcę:
Integrität des Mandanten
Proposed translations
(Polish)
3 | rzetelność | Mirosław Wagner |
4 | integralnośc zawodowa | Jan Wais |
Proposed translations
20 mins
Selected
rzetelność
względnie wiarygodność
Note from asker:
Punkty za jakieś 23 h. Kilian jakoś mnie nie przekonał. Dzięki za pomoc, chyba będzie pasować. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ta odpowiedź brzmi lepiej po polsku. Dziękuję."
7 hrs
integralnośc zawodowa
tak to już chodzi po polsku. Proszę poguglować. IZ jest elementem np. kursów uniwersyteckich z etyki biznesu.
Note from asker:
Dzięki, w tej konstelacji nie wybiorę. Może w innym kontekście to się sprzeda. Dzięki za zaangażowanie. |
Something went wrong...