Jul 19, 2013 08:30
10 yrs ago
5 viewers *
Dutch term
op en afboeken
Dutch to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
WMS
Good morning,
This in the context of a list of everyday functions of a warehouse management system:
• vullen van stambestanden (bv. locatie, artikel en emballage)
• ontvangsten
• werkvloer
• kwaliteitscontrole
• kantoor
• orders
• order verzamelen
• bevestigen van orders
• laden
• verplaatsen van kisten/LPNs
• wegzetten
• volle kisten
• handmatig verplaatsen
• voorraadadministratie
• tracking en tracing
• tellingen
• ***********op en afboeken**********
Clocking in and out? Or is it to do with invoicing? Hard to make a confident guess without more context, but maybe you've heard of this combination before.
Thanks!
This in the context of a list of everyday functions of a warehouse management system:
• vullen van stambestanden (bv. locatie, artikel en emballage)
• ontvangsten
• werkvloer
• kwaliteitscontrole
• kantoor
• orders
• order verzamelen
• bevestigen van orders
• laden
• verplaatsen van kisten/LPNs
• wegzetten
• volle kisten
• handmatig verplaatsen
• voorraadadministratie
• tracking en tracing
• tellingen
• ***********op en afboeken**********
Clocking in and out? Or is it to do with invoicing? Hard to make a confident guess without more context, but maybe you've heard of this combination before.
Thanks!
Proposed translations
(English)
3 +4 | booking in and out | Erik Boers |
3 | logging in and out | Wiard Sterk |
Proposed translations
+4
52 mins
Selected
booking in and out
... of stock/parts/supplies.
Note from asker:
Aha! That seems to be what I'm looking for. Thanks Erik! |
Peer comment(s):
agree |
Kitty Brussaard
1 hr
|
Bedankt.
|
|
agree |
David Walker (X)
1 hr
|
Thank you.
|
|
agree |
philgoddard
2 hrs
|
agree |
Kirsten Bodart
: yes
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
4 hrs
logging in and out
as an alternative.
Note from asker:
Thanks for the alternative |
Discussion