Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
calzature dress
French translation:
chaussures habillées
Added to glossary by
Sara Polidoro
Jun 19, 2013 11:06
10 yrs ago
Italian term
Italy
likes to write, loves to speak
Native in: Italian
Works in: Serbian to Italian, Bosnian to Italian, Croatian to Italian, and 7 more.
calzature dress
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
"Potremo trovare delle calzature dalla parte sportiva, parte dress, e parte artigianale"
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | chaussures habillées |
Michaela Pizzinini
|
| 3 | chaussures prêt-à-porter |
Chéli Rioboo
|
Proposed translations
+1
11 mins
Michaela Pizzinini
Native in French
over 20 years in tourism
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
chaussures habillées
*
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2013-06-19 11:20:42 GMT)
--------------------------------------------------
dans le sens élégantes
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2013-06-19 11:20:42 GMT)
--------------------------------------------------
dans le sens élégantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
7 hrs
chaussures prêt-à-porter
le texte ne dit pas précisément "calzature dress", mais: "calzature parte dress". Je pense que donc que ce site comprend trois parties : mode sportive, mode prêt-à-porter, mode couture.
Something went wrong...