Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Werkzeugwechsler
Polish translation:
zmieniacz narzędzi
Added to glossary by
KAMiLLE
Jun 17, 2013 20:39
10 yrs ago
4 viewers *
German term
Werkzeugwechsler
German to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Automatische SMD-Bestückungslinie
Automatische SMD-Bestückungslinie
Arbeitsanweisung: Halbjährliche Wartung
Alle Elektronik - Einschübe mit einem Staubsauger reinigen.
Die Bestückköpfe demontieren; die Nadelführungen ausbauen und reinigen; neu einfetten. Auf Leichtgängigkeit prüfen und wieder montieren.
Werkzeugwechsler Führung reinigen und fetten; den Antrieb auf Spiel überprüfen. Systemkonstanten neu aufnehmen.
Arbeitsanweisung: Halbjährliche Wartung
Alle Elektronik - Einschübe mit einem Staubsauger reinigen.
Die Bestückköpfe demontieren; die Nadelführungen ausbauen und reinigen; neu einfetten. Auf Leichtgängigkeit prüfen und wieder montieren.
Werkzeugwechsler Führung reinigen und fetten; den Antrieb auf Spiel überprüfen. Systemkonstanten neu aufnehmen.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +4 | zmieniacz narzędzi |
Zofia Sitarz
|
| 3 | urządzenie wymiany narzędzi |
michstudent
|
Proposed translations
+4
21 mins
Selected
zmieniacz narzędzi
Proszę zajrzeć w link podany poniżej:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo :)"
25 mins
michstudent
Native in Polish
Specializes in field
Qualität und Kundenzufriedenheit
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
76
urządzenie wymiany narzędzi
Peer comment(s):
| neutral |
Jacek Zukowski
: "urządzenie do wymiany narzędzi", jeśli już....Poziom polskiego państwa z Lubaczowa pozostawia trochę do życzenia
9 hrs
|
Something went wrong...