Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
reiner Netzbetrieb
Polnisch translation:
praca wyłącznie na zasilaniu sieciowym
Added to glossary by
KAMiLLE
May 31, 2013 12:06
10 yrs ago
Deutsch term
reiner Netzbetrieb
Deutsch > Polnisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
akumulator w urządzeniu pomiarowym
Dokument: Arbeitsanweisung: der Einsatz und die Bedienung des Drehmomentenmessgeräts.
Akkupflege: Das Gerät enthält 4 NiCd-Zellen. Das beigefügte Steckernetzteil kann strommäßig nur den Akku mit Ladestrom versorgen. Ein reiner Netzbetrieb nicht nicht möglich. Die Akkuladung reicht normalerweise für 8 Stunden Betriebszeit.
Akkupflege: Das Gerät enthält 4 NiCd-Zellen. Das beigefügte Steckernetzteil kann strommäßig nur den Akku mit Ladestrom versorgen. Ein reiner Netzbetrieb nicht nicht möglich. Die Akkuladung reicht normalerweise für 8 Stunden Betriebszeit.
Proposed translations
(Polnisch)
| 4 | praca wyłącznie na zaslaniu sieciowym. |
Witold Palka
|
Proposed translations
43 Min.
Witold Palka
Native in Polnisch
Specializes in field
Inside of the Industry
Native in: Polnisch 
Works in: Deutsch > Polnisch, Englisch > Polnisch, Deutsch > Englisch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
219
Selected
praca wyłącznie na zaslaniu sieciowym.
podobnie, jak w mojej poprzedniej podpowiedzi?
Note from asker:
| Dziękuję bardzo :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...