English to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion Snow gear

¡Buenas tardes!

Estoy traduciendo textos sobre equipos para la nieve y me encuentro con este término para el que no acabo de encontrar una traducción que me convenza. He visto referencias a "tecnología de mapas corporales", pero tampoco acabo de entender a qué se refiere. ¿Puede hacer referencia a que el forro esté dividido en secciones según la parte del cuerpo?

La descripción es muy escueta: "Mapped lining with printed taffeta and teddy fleece"

Os agradezco cualquier sugerencia.

¡Muchas gracias!

Paola