Het gebruik van een 'pneu non prévu', kan - zo lijkt het hier - ertoe leiden dat voor het uitbalanceren van de draaiende delen (l'ensemble tournant) zwaardere (contra-)gewichten nodig zullen zijn.

Voorbeelden van het gebruik van gewichten voor uitbalancering:

"• EASY BALANCE is een droog uitbalanceer materiaal in poedervorm dat in de band wordt aangebracht.
• Variaties in profieldikte, wegprofiel, belading, snelheid, vervuiling, blubber, steen, sneeuw of ijs hebben
geen invloed op een blijvende perfecte uitbalancering. Dit in tegenstelling tot kunststof, tin of loodgewichten."

"Het doel van de technicus is om de wielen over de hele omtrek even zwaar te maken. Hiervoor worden kleine loodjes gebruikt, waardoor de band weer helemaal in balans wordt gebracht."
(http://www.autobandenfaq.nl/balanceren-banden/)