Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
web property
Turkish translation:
web mülkü
Added to glossary by
Seval Yılmaz Koşar
May 19, 2013 17:34
10 yrs ago
English term
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
web property
English to Turkish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
\\\\\\\\\\\\\\\\
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Web mülkü |
Cagdas Karatas
|
| 3 +3 | Internet mülkü |
ATIL KAYHAN
|
| 4 +2 | web mülkiyeti |
Dagdelen
|
| 4 +1 | sanal mülkiyet |
Vedat ViyanalI
|
| 4 | İnternet varlığı |
Serdar Usta
|
| 4 | ağ özelliği |
adem kaya
|
Proposed translations
3 days 19 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
10 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Internet mülkü
Web in karsiligi ag ama bunun Turkce'de pek yaygin kullanimi olmadigindan daha yaygin olan Internet demeyi tercih ettim.
Peer comment(s):
| agree |
Ali Bayraktar
14 mins
|
|
Tesekkürler.
|
|
| agree |
Raffi Jamgocyan
2 hrs
|
|
Tesekkürler.
|
|
| agree |
ahmetyv
3 hrs
|
|
Tesekkürler.
|
+2
10 mins
web mülkiyeti
.
+1
17 hrs
Vedat ViyanalI
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
BEEIDIGTER ÜBERSETZER TÜRKISCHDEUTSCH
Native in: German (Variants: Austrian, Germany) 
, Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: German to Turkish, Turkish to German, English to German, and 2 more.
sanal mülkiyet
18 hrs
İnternet varlığı
Hem "presence" hem de "property" anlamında.
3 days 3 hrs
ağ özelliği
ağ özelliği demektir
Something went wrong...