Glossary entry

English term or phrase:

razor slitting

Danish translation:

længdeskæring med barberblad

Added to glossary by NetLynx
May 14, 2013 13:37
11 yrs ago
English term

Razor Slitting

English to Danish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Manual til skæremaskine
Lidt mere kontekst:

An optional razor slitting system is offered, and this negates the need for an interlock top guard.

På forhånd tak!
Proposed translations (Danish)
3 længdeskæring med barberblad
Change log

Sep 18, 2013 14:23: NetLynx Created KOG entry

Discussion

andres-larsen May 14, 2013:
razor, score and shear slitting razor, score and shear slitting > opskæring med barberblade, knive og roterende knive:

razor, score and shear slitting > opskæring med ... - ProZ.com
www.proz.com › ... › English to Danish › Mechanics / Mech Engineering
‎Jan 16, 2005 – (KudoZ) English to Danish translation of ***razor, score and shear slitting***: ***opskæring med barberblade, knive og roterende knive*** [Mechanics ...

Proposed translations

16 days
Selected

længdeskæring med barberblad

- efter at have set flere kilder igennem.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: " "

Reference comments

5 hrs
Reference:

burst or razor slitting

There are three basic mechanical types of web separation, or slit ...
www.cknife.com/educational_materials/PofSS.pdf
There are three basic mechanical types of web separation, or slit methods employed today.
1. Burst or Razor Slitting
2. Score or Crush Cut Slitting
3. Shear Slitting

1. Burst Slitting - This type of slitting uses only one knife to slit the product.
Advantages
1. Less expensive to set up and operate.
2. Easy to adjust slit width.
Disadvantages
1. Difficult to attain close slitting tolerances.

Slitting | MaxcessU
www.maxcessu.com/category/primary-category/slitting
Razor Slitting; Four Factors to Consider
It may be the simplest and cheapest method available, but razor slitting still requires close attention to blade life, edge quality and operator safety.

The three most common methods of slitting flexible web materials are shear, crush (score), and razor. Of these three, razor has the lowest installed cost, being the simplest and cheapest method. It can be easily adapted to almost any machine, in almost any location. It is potentially the cleanest method of slitting, assuming the appropriate materials are being slit.




--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2013-05-14 23:45:26 GMT)
--------------------------------------------------

razor, score and shear slitting > opskæring med barberblade, knive og roterende knive:

razor, score and shear slitting > opskæring med ... - ProZ.com
www.proz.com › ... › English to Danish › Mechanics / Mech Engineering
‎Jan 16, 2005 – (KudoZ) English to Danish translation of ***razor, score and shear slitting***: ***opskæring med barberblade, knive og roterende knive*** [Mechanics ...
Note from asker:
Thanks andres =)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search