Apr 29, 2013 20:39
11 yrs ago
3 viewers *
English term
Giro credit slip
English to Swedish
Bus/Financial
Marketing / Market Research
Jag behöver hjälp att översätta "Giro credit slip" till svenska. Det är för en undersökning om finansiella tjänster och frågan är om olika sätt att betala räkningar.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | Inbetalningskort för girokredit |
Anna Wiman
|
Proposed translations
33 mins
Anna Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Marketing, fashion & beauty translations
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
14
Selected
Inbetalningskort för girokredit
Se två referenser nedan;
http://www.chequeandcredit.co.uk/cheque_and_credit_clearing/...
http://finansiering.gmaango.com/vad-ar-en-bankgiro-kredit.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2013-04-29 21:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
Alternativt inbetalningskort för bankgirobetalning
http://www.chequeandcredit.co.uk/cheque_and_credit_clearing/...
http://finansiering.gmaango.com/vad-ar-en-bankgiro-kredit.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2013-04-29 21:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
Alternativt inbetalningskort för bankgirobetalning
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket!"
Something went wrong...