Apr 15, 2013 18:23
11 yrs ago
English term

Lactic acidosis

English to Danish Medical Medical: Health Care
Lactic acidosis is a physiological condition characterized by low pH in body tissues and blood (acidosis) accompanied by the buildup of lactate, especially D-lactate, and is considered a distinct form of metabolic acidosis. The condition typically occurs when cells receive too little oxygen (hypoxia), for example, during vigorous exercise. In this situation, impaired cellular respiration leads to lower pH levels.

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

Laktacidose or mælkesyreacidose

Metabolisk acidose som følge af ophobning af mælkesyre
Peer comment(s):

agree Anna Haxen : Men jeg ville nok skrive lactacidose.
11 hrs
agree Suzanne Abel (X)
1 day 36 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

laktisk acidose

:o)

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2013-04-15 18:37:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2011...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search