Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
toute surface
Italian translation:
senza tener conto della superficie
Added to glossary by
enrico paoletti
Apr 11, 2013 16:16
11 yrs ago
French term
toute surface
French to Italian
Other
Marketing / Market Research
risultati economici di un'azienda
Confronto di fatturati: "à surface égale" è "a parità di superficie" ma non so come rendere "à toute surface": "senza distinzione di superficie"? Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento
Une croissance de chiffre d'affaires à + xx% à surface égale et + yy% **à toute surface** sur un marché à +zz%.
Une croissance de chiffre d'affaires à + xx% à surface égale et + yy% **à toute surface** sur un marché à +zz%.
Proposed translations
(Italian)
3 | senza tener conto della superficie | enrico paoletti |
Change log
Apr 13, 2013 07:48: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
senza tener conto della superficie
senza tener conto della superficie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...