Kama_Wawa (asker) Mar 30, 2013:

Dzięki :) Poprzez "opisowe rozwiązanie" miałam na myśli właśnie opisanie podobieństwa.

Beata Claridge Mar 30, 2013:

czyli, tak jak podejrzewalam: jak w reliefie
like in relief
a co to jest relief wiadomo z definicji - wydaje mi sie, ze nie trzeba opsywac

Kama_Wawa (asker) Mar 30, 2013:

Dopiero teraz się dowiedziałam od klienta, iż jest to nazwa wymyślona przez niego (!) dla określenia podobieństwa układu postaci na obrazie do układów z antycznych fryzów (powstaje efekt płytkiej przestrzeni obrazu tworzony przez ustawienie postaci na drugim planie jedna przy drugiej).

http://d-vers.com/john-delorean-commissioned-sculpture-group...

Czy w takim razie rozwiązać to opisowo?

Kama_Wawa (asker) Mar 28, 2013:

Oczywiście. Miałam nadzieję, że opis klienta będzie pomocny.
"Zgromadzone na drugim planie osoby rozlokowane są równolegle do powierzchni dzieła, w układzie reliefowym, wznoszącym się niekiedy do góry wzdłuż wahadłowego konturu, zasłaniając pejzaż."

Beata Claridge Mar 27, 2013:

Czy moglabys podac zdanie, w ktorym to wystepuje.

Kama_Wawa (asker) Mar 27, 2013:

Tak zostało to opisane przez autora tekstu.

Beata Claridge Mar 27, 2013:

" Charakterystyczny dla malarstwa i reliefów egipskich jest układ pasowy kompozycji – sceny rozgrywają się na tzw. liniach bazowych", tworząc pasy poziome."
http://zapytaj.onet.pl/Category/002,024/2,6169752,Plastyka_O...
"uklad pasowy" wydaje sie pasowac do twojej definicji

Beata Claridge Mar 27, 2013:

Jestes pewna tej definicji? Zwykle reliefy to wglebienia i wypuklosci.
cos jak tu na obrazku egipskim:
http://www.ehow.com/how_12067106_make-relief-painting.html