Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
da sconfinamenti nelle violazioni
French translation:
d\'empiètements dans les violations
Added to glossary by
katia nassar
Mar 23, 2013 15:23
11 yrs ago
Italian term
da sconfinamenti nelle violazioni
Italian to French
Other
Government / Politics
più sottile è il sentiero che separa procedure corrette da sconfinamenti nelle violazioni degli Aiuti di Stato.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | d'empiètements dans les violations |
enrico paoletti
|
| 3 +1 | débordements / abus |
Carole Poirey
|
| 3 | glissements dans l'abus |
alessandra attu
|
Proposed translations
+2
10 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Works in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
d'empiètements dans les violations
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins
débordements / abus
dans le domaine des violations/ fraudes aux Aides de l'Etat, la frontière/barrière qui sépare le procédures correctes des débordements / abus est mince
1 day 18 hrs
alessandra attu
Native in Italian
&
French
Works in field
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
glissements dans l'abus
.
Something went wrong...