Mar 19, 2013 14:02
11 yrs ago
3 viewers *
French term
ESV
French to English
Other
Food & Drink
Website
Hello all,
This comes from a website for a firm which produces a range of preserved vegetables, tapenades, spreads etc.
From the text it seems obvious that ESV stands for égoutté sous vide, however I'm not sure if there's an equivalent English acronym, haven't been able to find one. Grateful for any help!
Couleurs et découverte de nouvelles saveurs sont au rendez-vous avec cette gamme complète de légumes confits et d’antipasti.
Cette gamme est également disponible en conditionnement ESV égoutté / sous vide ®
This comes from a website for a firm which produces a range of preserved vegetables, tapenades, spreads etc.
From the text it seems obvious that ESV stands for égoutté sous vide, however I'm not sure if there's an equivalent English acronym, haven't been able to find one. Grateful for any help!
Couleurs et découverte de nouvelles saveurs sont au rendez-vous avec cette gamme complète de légumes confits et d’antipasti.
Cette gamme est également disponible en conditionnement ESV égoutté / sous vide ®
Discussion
http://tmview.europa.eu/tmview/welcome.html
Do a search for ESV - 3rd result is the one
Why is there a registered trademark symbol? Surely you can't trademark a phrase like this?
It means vacuum drained, for anyone who's not sure.