This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 16, 2013 17:49
11 yrs ago
Hebrew term
United States
Accuracy & Proficiency
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
ביפים מפושטים
Hebrew to English
Medical
Medical (general)
What is the English rendering of this term?
It is related to a pulmonary exam.
Many thanks in advance!
It is related to a pulmonary exam.
Many thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 4 | Scattered wheezes |
Miri Ben Ezra
|
Proposed translations
13 hrs
Scattered wheezes
When dealing with the lungs, צפצוף becomes wheeze, and מפושטים means that the wheezes are spread/scattered throughout the lungs.
Discussion
I know that צפצפופים is beeps, now what is מפושטים?