German to English Law/Patents Law: Taxation & Customs

Hätte XXXX in diesen Fällen Lizenzverträge mit der YYY abgeschlossen und Lizenzgebühren
für die Nutzung der Warenzeichen verlangt, wären diese zollwertrechtlich zu berücksichtigen,
weil aufgrund der nachstehend genannten Umstände von einer Kontrollsituation im
Sinne des Art. 143 Abs. 1 Buchst. e (ZK-DVO) durch den Lizenzgeber nach dem Kommentar
Nr. 11 des Ausschusses für den Zollkodex2 auszugehen und aus diesem Grund eine Hinzurechnung
der Lizenzgebühren gem. Art. 32 Abs. 1 Buchst. c ZK vorzunehmen wäre:

Aware that 'Zollkodex' can be translated as Customs Code but looking for the best translation for 'Durchführungsverordnung' in this context.