Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reclaim
French translation:
récupération / récupérer
Added to glossary by
Christian Fournier
Jan 21, 2013 15:44
11 yrs ago
3 viewers *
English term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
reclaim
English to French
Bus/Financial
Marketing / Market Research
sales incentives audit
Employ our automotive expertise to help you to:
-View the structure of incentive allocations
-Review the overall cost of incentives and discounts
-Evaluate the value of reclaiming incentives proven inaccurate
-View the structure of incentive allocations
-Review the overall cost of incentives and discounts
-Evaluate the value of reclaiming incentives proven inaccurate
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | récupération |
Christian Fournier
|
| 4 | réclamer |
isareye
|
| 3 | recyclage |
Guereau
|
Change log
Feb 4, 2013 09:52: Christian Fournier Created KOG entry
Proposed translations
+3
18 mins
Christian Fournier
France
France
Native in French
Works in field
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
74
Selected
récupération
ou rappel ou demande de remboursement des primes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
réclamer
...
1 hr
recyclage
Je pense qu'il s'agit ici de "subventions" ou "d'incitatifs" au recyclage (des éléments automobiles)
Something went wrong...