This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 17, 2013 10:22
11 yrs ago
English term
fine Old World mate
English to Chinese
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Gem of the original American sneaker brands, PF（品牌名） continues to define classic casual style in authentic reissues and evolved silhouettes. With a striking modern eye and heritage design details, PF composes the latest premium textiles and fine Old World mate
是什么意思？
是什么意思？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 歷久常新的可靠環球伴侶 |
pkchan
|
| 4 | 精美的古式旅行助理 |
aliasonly
|
| 4 | 精美的旧世界的伙伴 |
Teplocteur
|
Proposed translations
43 mins
精美的古式旅行助理
IMO
+1
5 hrs
8 hrs
Teplocteur
Native in Chinese
Works in field
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
108
精美的旧世界的伙伴
fine old world mate: 精美的旧世界的伙伴
Something went wrong...