Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
smooth, tan grease
Czech translation:
jemné, nahnědlé/hnědavé mazivo
Added to glossary by
Ales Horak
Jan 3, 2013 14:18
11 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
smooth, tan grease
English to Czech
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
mazivo
Boiling Point: > 550˚ F
Vapor Pressure (mm Hg.): < 0.01
Vapor Density (AIR = 1): > 5
Solubility in Water: Negligible
Appearance and Odor: Smooth, tan grease with mineral
oil odor.
https://www.rshughes.com/images/products/docs/gRSYapjpEAsMnu...
Na odkazu je zřejmě celý MSDS. Od zákazníka mám jen výcuc (to víte, musí se šetřit). Díky předem.
Vapor Pressure (mm Hg.): < 0.01
Vapor Density (AIR = 1): > 5
Solubility in Water: Negligible
Appearance and Odor: Smooth, tan grease with mineral
oil odor.
https://www.rshughes.com/images/products/docs/gRSYapjpEAsMnu...
Na odkazu je zřejmě celý MSDS. Od zákazníka mám jen výcuc (to víte, musí se šetřit). Díky předem.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | jemné, nahnědlé/hnědavé mazivo |
Jiri Lonsky
|
| 3 | jemné, nahnědlé mazadlo |
Markéta Marešová
|
Proposed translations
4 mins
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
&
Czech
Works in field
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
jemné, nahnědlé/hnědavé mazivo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji i kolegyni"
1 hr
Markéta Marešová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Translations of meaning not just words
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
jemné, nahnědlé mazadlo
nebo takto...
Something went wrong...