Dec 20, 2012 18:36
11 yrs ago
1 viewer *
French term

mise en couvre

French to English Tech/Engineering IT (Information Technology)
Le client fournira des exemples de la documentation comportant des champs d'indexation identifies avant la mise en couvre du projet.
Proposed translations (English)
3 +12 mise en oeuvre

Proposed translations

+12
14 mins
Selected

mise en oeuvre

Pretty certain this is a typo or scanno. In otherwords, it should be 'implementation' or 'roll out' of the project.
Peer comment(s):

agree cc in nyc : my thought as well
8 mins
thanks cc
agree Victoria Britten : That was my immediate assumption too
8 mins
thanks Victoria
agree Catharine Cellier-Smart
11 mins
thanks Catharine
agree Marie Jackson
1 hr
thanks Marie
agree Hacia
1 hr
thanks Hacia
agree DLyons : Surely.
2 hrs
thanks DL
agree Guillermo Urbina Valdés
3 hrs
thanks Guillermo
agree Scott de Lesseps
6 hrs
thanks
agree mimi 254
13 hrs
thanks
agree Sigfrido : let's make it to ten agrees :)
14 hrs
thanks
agree Adam Warren : It can hardly be "mothballing" :-)
1 day 19 hrs
thanks
agree Tony M
3 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search