Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
claims reckoning
Polish translation:
obrachunek roszczeń
Added to glossary by
Dimitar Dimitrov
Nov 15, 2012 18:06
11 yrs ago
English term
claims reckoning
English to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
General power of attorney:
Based on such given power of attorney, the attorney is authorised in representing the Company especially to announce and convene general assemblies of such company, to vote and decide on the general assemblies about any changes in this company, especially:
-.....
- to take over an obligation to new deposit and undersign a contract of claims reckoning
-.....
Based on such given power of attorney, the attorney is authorised in representing the Company especially to announce and convene general assemblies of such company, to vote and decide on the general assemblies about any changes in this company, especially:
-.....
- to take over an obligation to new deposit and undersign a contract of claims reckoning
-.....
Proposed translations
(Polish)
3 | obrachunek roszczeń | Dimitar Dimitrov |
Change log
Mar 27, 2013 11:35: Dimitar Dimitrov Created KOG entry
Proposed translations
1 day 20 hrs
Selected
obrachunek roszczeń
Dosłownie.
--------------------------------------------------
Note added at 131 days (2013-03-27 11:35:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również, Grego.
--------------------------------------------------
Note added at 131 days (2013-03-27 11:35:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również, Grego.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion