This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 9, 2012 01:23
11 yrs ago
3 viewers *
German term
Ladereferenz
German to Russian
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Die Waren laut Ladereferenz und Ladeliste wurden im einwandfreien Zustand übernommen.
Похоже на документ контроля отгрузки, как его правильно назвать?
Спасибо!
Похоже на документ контроля отгрузки, как его правильно назвать?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Грузовая Накладная |
Ilia Ruchti
|
| 3 | см. |
Nelli Chernitska
|
Proposed translations
5 hrs
Nelli Chernitska
Native in Russian
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, Ukrainian to German, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
см.
для авиаперевозок необходимы сводно-загрузочная ведомость и грузовая накладная.
8 hrs
Something went wrong...