Oct 29, 2012 08:03
11 yrs ago
English term

CareUnit hospital

English to Hungarian Science Medical (general)
Az illető a pszichoterápiás karrierjét kezdi egy ilyen intézményben, alkoholistákkal és drogosokkal dolgozik.
Egyelőre nem tudom, milyen kórház legyen belőle.

Előre is köszönöm a segítséget.
Proposed translations (Hungarian)
4 +2 Elvonó intézet

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

Elvonó intézet

Ahogy nézegettem az ilyen intézmények honlapjait, erősen ennek tűnik
Note from asker:
Egyértelmű, köszönöm, nem is értem, miért nem verte ki a szememet... :)
Peer comment(s):

agree hollowman2
2 hrs
Köszönöm!
agree Andras Mohay (X) : Talán inkább "egy CareUnit alkoholrehabilitációs központ", ui. mintha bejegyzett céges név lett volna korábban
3 hrs
de már nem csak alkohol, drog, gyógyszerek, csomó minden szerepel már a "szolgáltatási " körben
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a segítséget."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search