Glossary entry

English term or phrase:

That caused a stink.

Czech translation:

Což způsobilo rozhořčení/ nevoli

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-10-21 20:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 18, 2012 09:28
11 yrs ago
English term

That caused a stink.

English to Czech Bus/Financial Economics general economic review
They introduced some welcome economic reforms... That caused a stink. Yet without more profound reforms, doubts will grow about economy.

Discussion

Radovan Pletka Oct 18, 2012:
Urban dictionary Podivejte se na urban dictionary, tam je asi 20 vyznamu slova stink, z nichz vetsina je mnohem prihodnejsich nez to, co je zde uvedeno. Zavisi vsak na sirsim kontextu, puvodu autora a dalsich okolnostech, nez lze kvalifikovane rozhodnout, co se tim presne mini.

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

Což způsobilo rozhořčení/ nevoli

..
Peer comment(s):

agree Jiri Lonsky
6 hrs
Děkuji Jiří!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji, Petro."
6 mins

způsobily poprask

x
Something went wrong...
8 mins

To vzbudilo podezření.

..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search