Glossary entry

German term or phrase:

Salvatorische Klausel

Spanish translation:

Disposiciones Finales

Added to glossary by ingridbram
Aug 10, 2003 22:18
20 yrs ago
1 viewer *
German term

Salvatorische Klausel und Durchschlagsperre

German to Spanish Law/Patents Contrato Mercantil
Título de unas cláusula de un contrato mercantil

Salvatorische Klausel viene varias veces en Google, pero lo que no encuentro es la traducción exacta al español

¿Alguien me puede ayudar?

Mil gracias.

Proposed translations

+2
50 mins
Selected

Cláusula de salvedad

Exper.
Peer comment(s):

agree Katrin Zinsmeister : http://www.roth-elektronik.com/onkat/default.htm
48 mins
Gracias Katrin
agree verbis
1 hr
Gracias
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Perdón Magda por la tardanza, pensé que ya la había calificado, pero ya me doy cuenta de que no. En realidad no utilicé ninguna de las dos respuestas, pues me informó un experto amigo alemán, que se le llama Disposiciones finales, sin embargo les agradezco a ambos su interés"
2 days 14 hrs

cláusula de salvaguarda

sin duda.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search