Sep 18, 2012 17:16
11 yrs ago
1 viewer *
English term
rack changer
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
instrument (not sure exactly what kind, seems to work with AC)
Keep at least 200 mm between the rear of the Rack Changer II and the wall (if Rack Changer II is installed).
(The room temperature should be kept within 4 - 40 °C when Sample Cooler of SIL-30AC and/or Rack Changer II is used.)
I found "wechselmagazin" . Is it used in a factory, in an assembly line? Is the wechselmagazin the correct term for it in German?
(The room temperature should be kept within 4 - 40 °C when Sample Cooler of SIL-30AC and/or Rack Changer II is used.)
I found "wechselmagazin" . Is it used in a factory, in an assembly line? Is the wechselmagazin the correct term for it in German?
Discussion
Ein Unternehmen, dass dieselben vertreibt, nennt sie in ihrer deutschen Sprachversion: Rackwechsler. Ich habe diesen Begriff dann so uebernommen. Vielen Dank fuer die Bemuehung.