Sep 18, 2012 14:46
11 yrs ago
1 viewer *
French term
AU JOUR DE LA DATE
French to Arabic
Other
Linguistics
فرنسي -عربي
MS certifie que, au jour de la date, après avoir ....
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | في اليوم والسنة أعلاه/أسفله |
Rabie El Magdouli
|
| 4 | بتاريخه أو في تاريخه أعلاه/أدناه |
Mohamed Ali Regragui
|
Proposed translations
+2
6 mins
Rabie El Magdouli
Spain
Spain
Native in Arabic
Spain
AMAZIGH/ARAB WORLD EXPERT
Native in: Berber (Other) 
, Arabic
Works in: Spanish to Arabic, French to Arabic, English to Berber (Other), and 7 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
في اليوم والسنة أعلاه/أسفله
في اليوم والسنة أعلاه/أسفله
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Mohamed Ali Regragui
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Talk to Arabic world
Native in: Arabic (Variant: Moroccan) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic
بتاريخه أو في تاريخه أعلاه/أدناه
بتاريخه أو في تاريخه أعلاه/أدناه
Something went wrong...