This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 12, 2012 13:36
11 yrs ago
English term
Spain
Professonal, reliable & seasoned
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to Norwegian, and 3 more.
angle line tower
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
does anyone know what this would be in Norwegian? the text is about a roller machine to compress garbage/material
see sentence:
If the roller is in the centre of the container, you switch the machine off by pressing the button OFF. Activate then the button LIFT and maintain it until the pneumatic cylinder reaches under the angle line tower and the lifts roller until it stops.
thanks!
Harald
see sentence:
If the roller is in the centre of the container, you switch the machine off by pressing the button OFF. Activate then the button LIFT and maintain it until the pneumatic cylinder reaches under the angle line tower and the lifts roller until it stops.
thanks!
Harald
Discussion
Activate then the button LIFT and maintain it until the pneumatic cylinder reaches under the angle line tower and the roller lifts (note :or raises as synonym of lifts) until it stops.
Not that I have a good suggestion if it is, but it would make it easier to understand, I guess :)