Glossary entry

Hebrew term or phrase:

יאראמלה

English translation:

Yaromel

Added to glossary by Mary Jane Shubow
Aug 28, 2012 14:14
11 yrs ago
Hebrew term

יאראמלה

Hebrew to English Other History name of village in Poland
Another town in Poland

Anyone know this one?
Proposed translations (English)
4 Yaromel

Proposed translations

39 mins
Selected

Yaromel

Also appears as: Jaromla, Yaromla....and this one might just be across the border into the Ukraine.

"Before reaching the site of Trochenbrod, we came to the nearby village of Yaromel. In the forest behind Yaromel were the mass graves of Jews"
http://heavensareempty.com/website/Discovering_Trochenbrod.h...

"The Schotsmen brought trucks to the town, tossed the children into them, and in their wake, marched the adults to the forest across to pits that had been dug near the village of Yaromla. There the Jews were murdered by shooting and buried in mass graves."
http://familytreemaker.genealogy.com/users/s/p/e/Thomas-C-Sp...

"Polish map, 1933. ... Coming from Kolki southward, you'd turn left at Trostjanets and pass through Yaromel (Jaromla) or Domashiv (Domaszow) and approach"
http://books.google.co.uk/books?id=PjmMHL3DJRAC&pg=PT141&lpg...
Note from asker:
Thanks again Ty! You are a great help!
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search