Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
малолітня та неповнолітня дитина
English translation:
children and minors
Added to glossary by
Yaryna Winkelspecht
Aug 25, 2012 02:27
11 yrs ago
Ukrainian term
малолітня та неповнолітня дитина
Ukrainian to English
Medical
Medical (general)
Clinical Trial
Клінічні випробування за участю малолітніх (до 14 років) та неповнолітніх (від 14 до 18 років) дітей проводяться у разі:
а) отримання письмової інформованої згоди обох батьків;
б) надання доступної для розуміння малолітньою та неповнолітньою дитиною письмової та усної інформації про клінічне дослідження.
Якщо малолітній спроможний, він усно дає свою згоду на участь у клінічному дослідженні.
Неповнолітній пацієнт особисто підписує та датує інформовану згоду.
а) отримання письмової інформованої згоди обох батьків;
б) надання доступної для розуміння малолітньою та неповнолітньою дитиною письмової та усної інформації про клінічне дослідження.
Якщо малолітній спроможний, він усно дає свою згоду на участь у клінічному дослідженні.
Неповнолітній пацієнт особисто підписує та датує інформовану згоду.
Proposed translations
(English)
3 +2 | children and minors | Yulia Savelieva |
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
children and minors
children (under 14) and minors (between 14 and 18 years of age)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...