Jul 23, 2012 15:14
11 yrs ago
English term
tip torquing base
English to German
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Liebe Kollegen,
ich stehe auf dem Schlauch:
Im AT geht es um ein Surgical Aspiration System und der Ausgangssatz ist folgender:
Hold the handpiece in place in the tip torquing base.
Hat jemand einen Vorschlag für die Übersetzung von torquing base??
ich stehe auf dem Schlauch:
Im AT geht es um ein Surgical Aspiration System und der Ausgangssatz ist folgender:
Hold the handpiece in place in the tip torquing base.
Hat jemand einen Vorschlag für die Übersetzung von torquing base??
Proposed translations
(German)
4 | Momentspanner (Tipmomentspanner) | Pieter Unema, PhD |
Proposed translations
1 day 5 hrs
Selected
Momentspanner (Tipmomentspanner)
Es ist ein Halter für das mit einem bestimmtem Moment zu befestigendes Objekt.
Ich arbeite vermutlich am gleichen AT für NL.
Google mal auf Momentspanner
Viel Erfolg!
Ich arbeite vermutlich am gleichen AT für NL.
Google mal auf Momentspanner
Viel Erfolg!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...