Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
good rules
Slovak translation:
osvedčená pravidlá
Added to glossary by
Zuzana Lancosova
Jul 19, 2012 19:25
11 yrs ago
English term
Slovakia
good rules
English to Slovak
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT compliance
Co znamena vyraz "Good rules" v ramci napr. podniku? Su to nejake pravidla spravania sa?
Dakujem
Dakujem
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | osvedčená pravidlá |
Ales Horak
|
| 4 | prospešné pravidlá |
Maria Chmelarova
|
Proposed translations
+1
1 hr
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
osvedčená pravidlá
good obvykle překládám jako osvědčené
stejně tak good practice - osvědčené postupy, "dobré" je na můj vkus dost nevypovídající
--------------------------------------------------
Note added at 1 h (2012-07-19 20:55:11 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, "osvedčené pravidlá"
stejně tak good practice - osvědčené postupy, "dobré" je na můj vkus dost nevypovídající
--------------------------------------------------
Note added at 1 h (2012-07-19 20:55:11 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, "osvedčené pravidlá"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dakujem pekne."
3 hrs
Maria Chmelarova
Native in Slovak
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
prospešné pravidlá
osožné, užitočné
ďalšia možnosť
ďalšia možnosť
Discussion