Jul 11, 2012 09:45
11 yrs ago
5 viewers *
English term
muscle recruitment
Non-PRO
English to Italian
Medical
Sports / Fitness / Recreation
Pros
Fit any size user.
Multiple exercise potential.
Work in three planes of motion
(greater muscle recruitment).
Can adjust weights in small increments.
Fit any size user.
Multiple exercise potential.
Work in three planes of motion
(greater muscle recruitment).
Can adjust weights in small increments.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | attivazione muscolare |
Ivana Giuliani
|
| 4 | si attiva un maggior numero di muscoli |
Francesca Siotto
|
| 4 | coinvolgimento muscolare |
Silvia Baldi (X)
|
| 3 | sollecitazione muscolare |
Anna Rita Gamba
|
Proposed translations
30 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
attivazione muscolare
.
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2012-07-11 10:16:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.cstenero.ch/index.php?node=469&lng=5&id...Aumentando l'intensità dell'esercizio aerobico e passando quindi a delle intensità più elevate, l'attivazione muscolare aumenta grazie ad un maggiore ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2012-07-11 10:17:01 GMT)
--------------------------------------------------
www.my-personaltrainer.it/.../analisi-biomeccanica-pattini.... mag 2012 – Dal punto di vista dell'attivazione elettromiografica si è osservata la maggiore attivazione dei muscoli di spinta in curva su pista come il Vasto ...
--------------------------------------------------
Note added at 34 min (2012-07-11 10:20:16 GMT)
--------------------------------------------------
o anche
reclutamento muscolare
Come Aumentare Il Reclutamento Muscolare
www.sportlive.it › Altri Sport › Guide sullo sport › palestra1 mar 2011 – Se cercate un modo per aumentare la vostra forza, dovete sicuramente ... Per aumentare il vostro reclutamento muscolare, ovvero la capacità neuro ... Londra 2012: Castrogiovanni alle Olimpiadi con le azzurre del volley. (1) ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2012-07-11 10:16:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.cstenero.ch/index.php?node=469&lng=5&id...Aumentando l'intensità dell'esercizio aerobico e passando quindi a delle intensità più elevate, l'attivazione muscolare aumenta grazie ad un maggiore ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2012-07-11 10:17:01 GMT)
--------------------------------------------------
www.my-personaltrainer.it/.../analisi-biomeccanica-pattini.... mag 2012 – Dal punto di vista dell'attivazione elettromiografica si è osservata la maggiore attivazione dei muscoli di spinta in curva su pista come il Vasto ...
--------------------------------------------------
Note added at 34 min (2012-07-11 10:20:16 GMT)
--------------------------------------------------
o anche
reclutamento muscolare
Come Aumentare Il Reclutamento Muscolare
www.sportlive.it › Altri Sport › Guide sullo sport › palestra1 mar 2011 – Se cercate un modo per aumentare la vostra forza, dovete sicuramente ... Per aumentare il vostro reclutamento muscolare, ovvero la capacità neuro ... Londra 2012: Castrogiovanni alle Olimpiadi con le azzurre del volley. (1) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
Anna Rita Gamba
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translations. What else?
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
sollecitazione muscolare
o "lavoro muscolare"
19 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
si attiva un maggior numero di muscoli
Lavorando su 3 piani si attivano più muscoli (lavorano, ma c'e' la ripetizione)
Vengono interessati più gruppi muscolari
Vengono interessati più gruppi muscolari
19 mins
Something went wrong...