Russian to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

WORK TECHNIQUE OF FLIGHT DIRECTION MANAGER ??

ТЕХНОЛОГИЯ РАБОТЫ МЕНЕДЖЕРА НАПРАВЛЕНИЯ ПО УПРАВЛЕНИЮ РЕЙСАМИ

После проверки и корректировки сезонности менеджер нажимает на кнопку «Перейти к лимитам». Открывается страница со списком таблиц. Каждая таблица относится к одному рейсу, одному сезону и группе дней недели и содержит рекомендуемые лимиты и нестинг.
Лимиты – рассчитанные роботом средние значения продажи по классам бронирования (в % от всей продажи) за аналогичный сезон предыдущего года. Каждая таблица сопровождается следующей информацией по сезону:

- средняя плановая загрузка и % занятости;
- средний тариф;
- средняя выручка на рейс.