Jul 1, 2012 16:23
11 yrs ago
German term
Zungensteckverschluss
German to Spanish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Buenas tardes,
este cierre se refiere a sobres.
http://www.pohlscandia.com/produkte/versandtaschen/buchbox-z...
Me gustaría saber cómo se denomina a este tipo de cierre en español.
Muchas gracias,
Un saludo,
Ester
este cierre se refiere a sobres.
http://www.pohlscandia.com/produkte/versandtaschen/buchbox-z...
Me gustaría saber cómo se denomina a este tipo de cierre en español.
Muchas gracias,
Un saludo,
Ester
Proposed translations
(Spanish)
| 1 | sobre de cartón con pestaña de cierre |
andres-larsen
|
Proposed translations
10 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
sobre de cartón con pestaña de cierre
sobre de cartón con pestaña de cierre
fuente con imágenes:
Sobres y bolsas para envíos con cantos reforzados - Ratioform ...
www.ratioform.es/.../Sobres.../Sobres-y-bolsas-para-envios-...
***Sobre super estable marrón con pestaña de cierre***. Ideal también para tamaños especiales largos y estre... Se han encontrado 9 productos. muestra resultados ...***Sobre de cartón compacto blanco con pestaña de cierre***. Se han encontrado 7 productos. muestra resultados
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2012-07-02 03:07:28 GMT)
--------------------------------------------------
en alemán:
Schoko-Silberlinge Schlanke Form Öl im Giebel Stick Dir eine!www.verpackungsrundschau.de/.../vr0900_4.pdf -
PDF/Adobe Acrobat - Quick view (página 15 de 17 páginas)
Auf der Messe präsentiert das Unternehmen (ratioform) ebenfalls neue ***Kantenschutz-Versandtaschen mit Zungenverschluss***.
fuente con imágenes:
Sobres y bolsas para envíos con cantos reforzados - Ratioform ...
www.ratioform.es/.../Sobres.../Sobres-y-bolsas-para-envios-...
***Sobre super estable marrón con pestaña de cierre***. Ideal también para tamaños especiales largos y estre... Se han encontrado 9 productos. muestra resultados ...***Sobre de cartón compacto blanco con pestaña de cierre***. Se han encontrado 7 productos. muestra resultados
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2012-07-02 03:07:28 GMT)
--------------------------------------------------
en alemán:
Schoko-Silberlinge Schlanke Form Öl im Giebel Stick Dir eine!www.verpackungsrundschau.de/.../vr0900_4.pdf -
PDF/Adobe Acrobat - Quick view (página 15 de 17 páginas)
Auf der Messe präsentiert das Unternehmen (ratioform) ebenfalls neue ***Kantenschutz-Versandtaschen mit Zungenverschluss***.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Discussion